<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"
        xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml"
        xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1">

  <!-- ═══════════════════════════════════════════════════════════
       Pages principales
  ═══════════════════════════════════════════════════════════ -->

  <!-- Accueil -->
  <url>
    <loc>https://exactrh.ca/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-CA" href="https://exactrh.ca/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-CA" href="https://exactrh.ca/en/" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://exactrh.ca/" />
    <lastmod>2026-07-29</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://exactrh.ca/manus-storage/og-image-exactrh_ef51d8f5.png</image:loc>
      <image:title>Exact RH — Services RH experts pour PME et OBNL du Québec</image:title>
      <image:caption>Exact RH offre des services-conseils RH pour les PME et OBNL du Québec : Loi 25, Loi 27, RPS, SST, équité salariale.</image:caption>
    </image:image>
  </url>

  <!-- Services (liste) -->
  <url>
    <loc>https://exactrh.ca/services</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-CA" href="https://exactrh.ca/services" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-CA" href="https://exactrh.ca/en/services" />
    <lastmod>2026-07-29</lastmod>
  </url>

  <!-- Téléchargements -->
  <url>
    <loc>https://exactrh.ca/telechargements</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-CA" href="https://exactrh.ca/telechargements" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-CA" href="https://exactrh.ca/en/downloads" />
    <lastmod>2026-07-29</lastmod>
  </url>

  <!-- Coin des leaders (route réelle : /leaders-corner) -->
  <url>
    <loc>https://exactrh.ca/leaders-corner</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-CA" href="https://exactrh.ca/leaders-corner" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-CA" href="https://exactrh.ca/en/leaders-corner" />
    <lastmod>2026-07-29</lastmod>
  </url>

  <!-- Témoignages -->
  <url>
    <loc>https://exactrh.ca/temoignages</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-CA" href="https://exactrh.ca/temoignages" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-CA" href="https://exactrh.ca/en/testimonials" />
    <lastmod>2026-07-19</lastmod>
  </url>

  <!-- Contact (route réelle : /contact) -->
  <url>
    <loc>https://exactrh.ca/contact</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-CA" href="https://exactrh.ca/contact" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-CA" href="https://exactrh.ca/en/contact" />
    <lastmod>2026-07-19</lastmod>
  </url>

  <!-- Blogue -->
  <url>
    <loc>https://exactrh.ca/blogue</loc>
    <lastmod>2026-07-29</lastmod>
  </url>

  <!-- Zones desservies -->
  <url>
    <loc>https://exactrh.ca/zones-desservies</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-CA" href="https://exactrh.ca/zones-desservies" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-CA" href="https://exactrh.ca/en/service-areas" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://exactrh.ca/zones-desservies" />
    <lastmod>2026-07-29</lastmod>
  </url>

  <!-- Service Areas (EN) -->
  <url>
    <loc>https://exactrh.ca/en/service-areas</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-CA" href="https://exactrh.ca/en/service-areas" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-CA" href="https://exactrh.ca/zones-desservies" />
    <lastmod>2026-07-29</lastmod>
  </url>

  <!-- À propos (FR) -->
  <url>
    <loc>https://exactrh.ca/a-propos</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-CA" href="https://exactrh.ca/a-propos" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-CA" href="https://exactrh.ca/en/about" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://exactrh.ca/a-propos" />
    <lastmod>2026-07-29</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.7</priority>
  </url>

  <!-- About Us (EN) -->
  <url>
    <loc>https://exactrh.ca/en/about</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-CA" href="https://exactrh.ca/en/about" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-CA" href="https://exactrh.ca/a-propos" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://exactrh.ca/a-propos" />
    <lastmod>2026-07-29</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.7</priority>
  </url>

  <!-- ═══════════════════════════════════════════════════════════
       Pages de services individuelles
       Audit : HTTP 200 ✓ | canonical https://exactrh.ca/services/{slug} ✓
               robots: index,follow ✓ | lien interne (Home + Services) ✓
               contenu unique ✓ | lastmod = dernière modification git
  ═══════════════════════════════════════════════════════════ -->

  <!-- Loi 25 — Protection des renseignements personnels -->
  <url>
    <loc>https://exactrh.ca/services/loi-25</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-CA" href="https://exactrh.ca/services/loi-25" />
    <lastmod>2026-07-29</lastmod>
  </url>

  <!-- SST — Santé et sécurité au travail -->
  <url>
    <loc>https://exactrh.ca/services/sst</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-CA" href="https://exactrh.ca/services/sst" />
    <lastmod>2026-07-29</lastmod>
  </url>

  <!-- RPS — Risques psychosociaux -->
  <url>
    <loc>https://exactrh.ca/services/rps</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-CA" href="https://exactrh.ca/services/rps" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-CA" href="https://exactrh.ca/en/services/rps" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://exactrh.ca/services/rps" />
    <lastmod>2026-07-30</lastmod>
  </url>

  <!-- RPS — Psychosocial Risks (EN) -->
  <url>
    <loc>https://exactrh.ca/en/services/rps</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-CA" href="https://exactrh.ca/en/services/rps" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-CA" href="https://exactrh.ca/services/rps" />
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://exactrh.ca/services/rps" />
    <lastmod>2026-07-30</lastmod>
  </url>

  <!-- Droit du travail illimité -->
  <url>
    <loc>https://exactrh.ca/services/droit-travail</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-CA" href="https://exactrh.ca/services/droit-travail" />
    <lastmod>2026-07-29</lastmod>
  </url>

  <!-- Documentation et politiques RH -->
  <url>
    <loc>https://exactrh.ca/services/documentation</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-CA" href="https://exactrh.ca/services/documentation" />
    <lastmod>2026-07-29</lastmod>
  </url>

  <!-- Conformité RH -->
  <url>
    <loc>https://exactrh.ca/services/conformite</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-CA" href="https://exactrh.ca/services/conformite" />
    <lastmod>2026-07-29</lastmod>
  </url>

  <!-- Enquêtes en milieu de travail -->
  <url>
    <loc>https://exactrh.ca/services/enquetes</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-CA" href="https://exactrh.ca/services/enquetes" />
    <lastmod>2026-07-29</lastmod>
  </url>

  <!-- Équité salariale -->
  <url>
    <loc>https://exactrh.ca/services/equite-salariale</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-CA" href="https://exactrh.ca/services/equite-salariale" />
    <lastmod>2026-07-29</lastmod>
  </url>

  <!-- Assistance RH -->
  <url>
    <loc>https://exactrh.ca/services/assistance</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-CA" href="https://exactrh.ca/services/assistance" />
    <lastmod>2026-07-29</lastmod>
  </url>

  <!-- Normes du travail (LNT) -->
  <url>
    <loc>https://exactrh.ca/services/lnt</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-CA" href="https://exactrh.ca/services/lnt" />
    <lastmod>2026-07-29</lastmod>
  </url>

  <!-- Discipline et fin d'emploi -->
  <url>
    <loc>https://exactrh.ca/services/discipline</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-CA" href="https://exactrh.ca/services/discipline" />
    <lastmod>2026-07-29</lastmod>
  </url>

  <!-- Rémunération stratégique -->
  <url>
    <loc>https://exactrh.ca/services/remuneration</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-CA" href="https://exactrh.ca/services/remuneration" />
    <lastmod>2026-07-29</lastmod>
  </url>

</urlset>
